墨子名言集带译文

发表时间:2018-07-08 20:18

31、太上无败,其次败而有以成,此之谓用民。

译:最好是不失败,其次则是败了却还有办法成功,这才叫善于用人。

32、故先民以时生财,固本而用财,则财足。

译:所以从前的贤君按照农事来生财,巩固根本并节约用度,财务自然就丰足了。

33、故彼人者,寡不死其所长,故曰∶太盛难守也。

译:这些人很少不是死于自己的所长,所以说∶事业达到顶峰就难以持久。

34、名不徒生而誉不自长,功成名遂。

译:名声不是凭空产生的,赞誉也不会自己增长,只有成就了功业,名声才会到来。

35、特上不以为政,而士不以为行故也。

译:不过是君主不把它[爱人利人]用在政事上,士大夫也不把它付诸行动罢了。

36、虽使鬼神请亡,此犹可以合欢聚众,取亲于乡里。

译:即使鬼神不存在,这也可以用来聚集众人来欢乐,使得邻里亲近。

37、顺天意者,义政也;反天意者,力政也。

译:顺从天意的政治是以义服人的政治,违反天意的政治是以力服人的政治。

38、诗云∶"必择所堪,必慎所堪",此之谓也。

译:《诗经》上说"必须选择所使用的染料,必须谨慎地来浸染",就是这个意思。

39、君实欲民之众而恶其寡,当蓄私,不可不节。

译:国君若真的希望人民多而不希望人民减少的话,如果要蓄养姬妾,就不能不节制。

40、故君子力事日强,愿欲日逾,设壮日盛。

译:所以君子努力做事就会日渐强大,安于嗜欲就日渐苟且,恭敬庄重就日益繁盛。