巴尔扎克的名言英文

发表时间:2018-07-08 21:20

41、虚荣的人行事和女人一样,这二者都认为,对别人的赞美和热爱,就是自己的损失。

The vain man acts like a woman, and all two of them think that the praise and love of others is their own loss.

42、人类所有的力量,只是耐心加上时间的混合。所谓强者是既有意志,又能等待时机。

All human power is just a mixture of patience and time. The so-called strong is both the will, but also wait for the opportunity.

43、在风度上和在各种事情上一样,惟一不衰老的东西,是心地。心地善良的人单纯朴实。

In grace and in all things, the only thing that does not grow old. A kind-hearted man is simple.

44、有朝一日你动了爱情,千万要守秘密!没有弄清楚对方的底细,绝不能掏出你的心来。

Someday you'll be in love, and keep your secret! Do not understand each other's bottom line, never out of your heart.

45、童年是一生最美妙的阶段,那时孩子是一朵花,也是一颗果子,是一片朦朦胧昽的聪明。

Childhood is the most wonderful stage of life, then the child is a flower, is also a fruit, is a piece of Meng the hazy bright daylight.

46、凡是可怜的,遭难的女子,她的心等于一块极需要爱情的海绵,只消一滴感情,立即膨胀。

That poor woman, distress, her heart is a very love sponge, just a drop of emotion, immediate expansion.

47、一个整天忙于遣词造句的人是很乏味的。花的种子并不等于花朵,一个诗人并不等于诗意。

A busy man phrasing is boring. A flower is not a flower, a poet is not a poem.

48、天性是百发百中,万无一失的。这一种的天性叫一见生情。而爱情方面的第一眼,就等于千里眼。

Nature is a crack shot, no danger of anything going wrong. This kind of nature is called a feeling. The first love is equal to a thousand eyes.

49、世界上没有原则,只有世故,没有法律,只有时势,高明的人同世故跟时事打成一片,任意支配。

No principle, the world's only worldly, no law, only the wise man, so with world affairs mingle, disposable.

50、许多虚伪的人用粗暴来掩饰他们的平庸;你碰撞他们一下吧,他们就像用别针着的气球一样,瘪了。

Many fake people tough to hide their mediocrity; you hit them about it, they are like a balloon with a pin, flat.