巴尔扎克的名言英文

发表时间:2018-07-08 21:20

61、伏脱冷似乎懂得这种忸怩作态的心理:人总喜欢小小的抗拒一下,替以后的不正当行为找个开脱的理由,对自己的良心有个交代。

Vidocu seems to understand this: people always love psychological coy little resistance, for future misconduct to find a justification, one of their own conscience.

62、为了促进文明,为了发展生产,应该使群众明白,个人的利益要和国家的利益相一致,通过事实、利益和原则,它们就融为一体了。

In order to promote civilization, in order to develop production, it should be made clear to the public that the interests of the individual should be consistent with the interests of the state, through the facts, interests and principles, they are integrated.

63、当你看到不可理解的现象,感到迷惑时,真理可能已经披着面纱悄悄地部到你的面前从巴黎出发到意大利,决不能在半路上见到罗马。

When you see something that cannot be understood, and when you are confused, the truth may be veiled in the face of you, and you can't go to Italy on the way from Paris to Rome.

64、大部分人将幸福与经济手段混为一谈,在他们看来,财富是幸福的最重要的因素。不论什么时代,社会情感都早已将财富变成了一种宗教。

Most people confuse happiness with economic means, in their view, wealth is the most important factor in happiness. No matter what the time, social emotion has long been the wealth into a religion.

65、老人们最后的和高尚的过错就是妄想把他们的深思熟虑、谨慎小心的美德遗赠给被生活逗得如醉如痴,被享乐引得像热锅上蚂蚁似的小辈们。

Finally, the old people and the noble fault is delusional to their thoughtful and careful virtue was bequeathed to life made by pleasure like in ecstasies, attracted ants on a hot pan children.

66、当了诗人的义务秘书,并得到诗人的宠爱,那情形就像一个投机商爱抚他的第一个入股人一样。这种伙伴式的关系,初露端倪时与友情颇为相似。

As a poet and poet of the honorary secretary, pet, it was like a caress of his first stake in the speculators who. The relationship between the partner type, and friendship is quite similar to the horizon.

67、在某些心灵中,过失可以象罪恶那么严重于是自己的想象又反过来对自己的良心起作用,年青的姑娘就这样往往把罪恶夸大,因而就扩大了处罚的范围。

In some minds, like evil so that serious negligence can own imagination in turn to their conscience work, so the young girls tend to exaggerate the evil, thus expanding the scope of punishment.

68、要对一个人作出判断,至少要设岙处地,深入了解关于他的感情、不幸和思想的秘密;只想就事件的物质方面去了解他的生活,这是写编年史,是给傻瓜们作传记!

To make a judgment on a person, at least to Ao, in-depth understanding about his feelings and thoughts, unfortunate secret; only wants to understand the material aspects of the events of his life, which is written to chronicle, biography of fools!

69、能在一言半语之间放进那么多意思那么多感情的,必然是高明的戏子。一个人所能表达的真情实意往往是不完全的,真情决不显露在外面,只让你揣摩到内在的意义。

Can I put so much so much emotion in the meaning of a word or two between the inevitable is a good actor. A person can express feelings is often incomplete, the truth will not appear in the outside, only let you try to figure out the intrinsic meaning.

70、你越没有心肝,就越高升得快,你毫不留情地打击人家,人家就怕你。只能把男男女女当作驿马,把它们骑得筋疲力尽,到了站上丢下来,这样你就能达到欲望的最高峰。

The more you heartless, the more rising fast, you mercilessly against others, people afraid of you. Only to men and women as Yima, riding in them exhausted, to stand on the left, so you can reach the peak of desire.